2021年10月10日、ロシア・タタールスタン共和国、Let L-410、16名死亡

 

航空安全を願い、各地の事故をまとめているAviationSafetyNetworkのウェブサイトからご紹介しています。この事故はお伝えするのが遅れてしまいました。すみません。ロシアの事故が今年は目立ちますね。

Status:	Preliminary
Date:	Sunday 10 October 2021
Time:	09:11
Type:	Let L-410UVP-E3
Operator:	DOSAAF
Registration:	RF-94591
MSN:	871826
First flight:	1987
Engines:	2 Walter M-601E
Crew:	Fatalities: 2 / Occupants: 2
Passengers:	Fatalities: 14 / Occupants: 20
Total:	Fatalities: 16 / Occupants: 22
Aircraft damage:	Damaged beyond repair
Location:	1,7 km (1.1 mls) E of Menzelinsk Airport (   Russia)
Phase:	Approach (APR)
Nature:	Parachuting
Departure airport:	Menzelinsk Airport (UWKP), Russia
Destination airport:	Menzelinsk Airport (UWKP), Russia

Narrative:

ロシア軍の民間協力隊DOSAAF所属の Let L-410UVP-E3 がロシア・タタールスタン共和国のメンゼリンスクで墜落し、16名が死亡した。同機にはスカイダイビング要員20名とパイロット二名が搭乗していた。

同機はメンセリンスク空港を離陸直後にパイロットから一番エンジン（左）の不調を訴え、空港へ戻りたいとの連絡が入った。同機は滑走路に並行して飛行した後、墜落し、コンクリート壁と木材置き場に激突した。

Sources:

» ren.tv

Photos

accident date: 10-10-2021
type: Let L-410UVP-E3
registration: RF-94591

 

Map

This information is not presented as the Flight Safety Foundation or the Aviation Safety Network’s opinion as to the cause of the accident. It is preliminary and is based on the facts as they are known at this time.

2021年10月5日、米ジョージア州、ダッソー・ファルコン20C、2名死亡

 航空機輸送の安全を目指すFlight Safety Foundationのデータベースに掲載された最新事故の概要です。

Status:	Preliminary
Date:	Tuesday 5 October 2021
Time:	05:44
Type:	Dassault Falcon 20C
Operator:	Sierra West Airlines
Registration:	N283SA
MSN:	83
First flight:	1967
Crew:	Fatalities: 2 / Occupants: 2
Passengers:	Fatalities: 0 / Occupants: 0
Total:	Fatalities: 2 / Occupants: 2
Aircraft damage:	Destroyed
Aircraft fate:	Written off (damaged beyond repair)
Location:	ca 2 km W of Thomson-McDuffie County Airport, GA (   United States of America)
Phase:	Approach (APR)
Nature:	Cargo
Departure airport:	Lubbock Preston Smith International Airport, TX (LBB/KLBB), United States of America
Destination airport:	Thomson-McDuffie County Airport, GA (KHQU), United States of America
Flightnumber:	PKW887

Narrative:
Sierra West Airlines flight PKW887, a Dassault Falcon 20CC, N283SA, was destroyed when it impacted trees and terrain while on approach to Thomson-McDuffie County Airport (HQU/KHQU), Thomson, Georgia. The captain and first officer were fatally injured.

The final ADS-B data point (located 1.1 nautical miles from Rwy 10 threshold) showed a descent rate of -1,600 feet per minute at 700 MSL (200' AGL) and a ground speed of 133 Kts. The Field elevation is 500.9' MSL. Lowest permitted decent on any approach to Rwy 10 is 400/1.

Sources:

» theaugustapress.com
» flight track
» kcbd.com

METAR Weather report:

09:50 UTC / 05:50 local time:
METAR KHQU 050950Z AUTO 00000KT 7SM HZ SCT012 SCT033 OVC090 20/ A3004 RMK AO2 LTG DSNT N AND W

Photos

Video, social media

Map

This map shows the airport of departure and the intended destination of the flight. The line is connecting ADS-B datapoints from FlightAware.
Distance from Lubbock Preston Smith International Airport, TX to Thomson-McDuffie County Airport, GA as the crow flies is 1774 km (1109 miles).
Accident location: Approximate; accuracy within a few kilometers.

This information is not presented as the Flight Safety Foundation or the Aviation Safety Network’s opinion as to the cause of the accident. It is preliminary and is based on the facts as they are known at this time.